The Garden

 

The place where everything happens. The get togethers, the breakfasts the lunch and dinners. Where you can enjoy your coffee and read a book. The place where you realise that you are on vacations.

Ένα ξεχωριστό μέρος για εμάς στο lilo’s apartments και εκεί που συμβαίνουν τα περισσότερα πράγματα! Εκεί που μπορείτε να χαλαρώσετε το πρωί απολαμβάνοντας τον πρωινό σας καφέ και το πρωινό σας, να διαβάσετε το βιβλίο σας μέσα στην φύση και να οργανώσετε την μέρα σας.Εκεί που αν θέλετε μπορείτε να γνωρίσετε και τον γείτονα σας και να σας πει πληροφορίες για την χώρα του που ίσως να σας φανούν χρήσιμες για κάποιο από τα επόμενα ταξίδια σας καθώς επίσης και να σας συστήσει μια παραλία ή ένα μέρος του νησιού που ακόμα δεν έχετε προλάβει να πάτε.Στον κήπο μας μπορείτε επίσης να απολαύσετε το μεσημεριανό ή το βραδινό σας χαλαρώνοντας και συζητώντας για το πως περάσατε την μέρα σας. Μπορείτε επίσης να δουλέψετε κάτω από την σκιά των αναρριχώμενων φυτών και των δεντρων τις ώρες της μέρας που οι γείτονες σας θα λειπουν. Εκτείνεται κατά μήκος όλων των διαμερισμάτων και έτσι είναι εύκολο και να κοινωνικοποιηθείτε αλλά και να απομονωθείτε αν θέλετε. Στον κήπο μας που φροντίζουμε και ετοιμάζουμε όλο τον χειμώνα για να είναι καταπράσινος και έτοιμος να σας υποδεχτεί!

Στον κήπο μας που μέχρι να φύγετε θα είναι και δικός σας κήπος!

This is such a special place for us all at Lilo’s and it’s where so many good things take place! You will relax there enjoying your morning tea or coffee, read your book surrounded by the serene nature, and get your day ahead organised. You may meet your neighbours there and share some useful information about trips or find out about a beach or another part of the island waiting to be discovered. The garden is also an ideal place to enjoy your lunch or even dinner discussing your day and trip experiences. Whilst your neighbours are venturing out you may even decide to catch up on your work under the garden shade. The garden stretches out along all of the apartments thus making it easy to communicate with other friends or guests or spend more well deserved alone time with yourself or loved ones. We take great care of our garden all winter for you to be welcomed into it’s natural beauty.

By the time you are set to depart, it will feel to you as your own!